if_46-facebook_1044582
if_78-instagram_1044252
if_80-google-plus_1044242
pl
en
tripadvisor1
menu pdf

 

Przystawki

Starters

Carpaccio z polędwicy wołowej z marynowanym baklażanem i oliwą truflową 39zł

Beef tenderloin carpaccio with marinated eggplant & truffle olive

Deska węgierskich specjałów z domowymi konfiturami dla 1-2 os.46zł

Selection of Hungarian delicacies served with homemade preserves

Pieczony pasztet z gęsią wątróbką i konfiturami 24zł

Baked pate from goose liver and jam

Carpaccio z łososia z cytrusami, rukollą i oliwą 39zł

Salmon carpaccio with citrus

Zupy

Soup

Zupa gulaszowa 200ml 20zł

Goulash soup

Zupa rybna z sandacza 200ml 20zł

Fish soup from zander

Żur na zakwasie ze smażoną cebulką i kiełbasą 280ml 24zł

Traditional silesian sour rye soup with cream sausage

 

Sałatki

Salad

       Sałatka z grillowanym kurczakiem, pomidorkami, płatkami parmezanu, sosem czosnkowym 36zł

Grilled chicken salad with cheese, crunchy vegetables & garlic sauce

Mieszane liście sałat z vinegretem , marynowanymi burakami kozim i pleśniowym serem, orzechami 36zł

Seasonal salad with beetroot, goat chesse, vinegret

 

Dania wegetariańskie

Vegetarian Dishes

 Galuszki ze szpinakiem, suszonymi pomidorami, czosnkim, parmezanem i oliwą pepperincino 42zł

Galushki and vegetables and cheesse

Gulasz z ciecierzycy z pieczonym pomidorem, papryką, ziemiakiem 44zł

Chickpea stew with tomatoe and pepper

 

Dania główne

Main Courses

Chrupiący schab z kostką z cytryną w imbirze i grillowanym ziemniakiem 59zł

Cripsy pork loin, potatoes

Marynowane żeberka w whisky z miodem, bbq i grilowanym ziemniakiem 59zł

Pickled ribs in whisky,potato

Tournedo z polędwicy po budapesztańsku mieszane liście sałat 89zł

Budapest style tenderloin tournedos, mix salad

Stek z antrykotu ze szczypiorem i masłem czosnkowym 79zł

Steak from entrecote, potatoe, garlik butter

Roladka ze schabu faszerowana borowikami z sosem śmietankowym na białym winie i pieczonymi ziemniakami 46zł

Pork roulade with cream sauce and potatoes

Polędwiczki wieprzowe zawijane w boczku na leczo z torcikiem ziemniaczanym 46zł

Pork tenderloin rolled in bacon served with potato casserole

Gulasz po debreczyńsku z wołowiny podawany kociołku z galuszkami 46zł

Hungarian-style goulash with galushki, served in pot

Placek z węgierskim gulaszem i kwaśną śmietaną 46zł

Hungarian-style potato pancake with sour cream

 Sandacz z grillowanym ziemniakiem fasolką i sosem śmietanowym na winie 64zł

Zander, potatoes, cream sauce with wine

Rolada wołowa z kluskami i kapustą 62zł

Silesian beef roulade with dumpling and cabbage

Burger z wołowiną 42zł

na bułce własnego wypieku

Dodatki do dań głównych

Kapusta zasmażana 120g 14zł

Mieszane liście sałat z vinegret 100g. 14zł

 

Desery

Desers

Puszyste ciastko z białej czekolady na gorąco 26zł

Fluffy white chocolate cake served hot

Sernik z imbirem i gruszką z musem malinowym 20zł

Fluffy cheesecake with raspberries

Szarlotka na ciepło z lodami i bitą śmietaną 24zł

Warm apple pie with ice cream & whipped cream

Lody „Czardasz”  26zł

(3g.lodów, p.adwokatowa, b. śmietana, migdały, banan)

"Czardasz" ice cream (ice cream, advocaat, whipped cream, almonds, banana

Lody “Owocowy raj” 24zł

(3g.lodów, owoce, mus owocowy)

Fruit paradise (ice cream, fresh fruit, fruit

 

Torty na przyjęcia

z minimum 7 dniowym wyprzedzeniem

Beza Pavlova z kremowym mascarpone i owocami por..26zł

Beza -minimalna ilość  zamówienia 6 por.

Tort na ciemnym biszkopcie z musem z białej czekolady

Tort czekoladowy a la sacher

Tort dla ok. 12/20 osób

 

Piwo

Beer

Piwo Książęce 500ml 15zł

Piwo Żywiec (beczkowe) 500ml 14zł

Piwo Żywiec (beczkowe) 300ml 12zł

 

Likiery

Liqueurs

Passoa (l. z owoców tropikalnych) 40ml 16zł

Malibu (r. kokosowy) 40ml 16zł

Baileys (k. czekoladowy) 40ml 16zł

Cointreau 40ml 18zł

 

Coctaile

 Mango-ananas spritz (prosecco, s.mango, ananas, woda gaz.)250ml 26zł

Aperol spritz (aperol, prosecco, woda gaz.) 250ml 26zł

Hugo (prosecco, s. kwiatu bzu, woda gaz.) 250ml 24zł

Tropikalny sen (cointreau, wódka grenadine, sok pomar.) 280ml 29zł

St.Tropez (campari,wódka, martini, sok) 250ml 29zł

Malibu Shake (malibu, baileys, mleko) 250ml 26zł

Campari Orange (campari, sok pomar.) 200ml 26zł

 

Aperitif

Martini bianco, rosso, dry 100ml 18zł

Wino musujące Martini but. 0,75l 120zł

 

Napoje gorące

Hot drinks

Kawa z expresu Vergnano 9zł

Cafe espresso Vergnano 9

Kawa Cappucino 14zł

Cafe Latte 14zł

Kawa po Irlandzku (kawa, whisky, bita śm. ) 22zł

Kawa Firmowa Czardasz (kawa, l. migdałowy,bita śm.) 22zł

Kawa baileys (kawa, l. baileys, bita śm.) 22zł

Czekolada na gorąco z bitą śmietaną 16zł

Herbata Sir Wiliams  12zł

Mleczko do kawy 1zł

 

Napoje zimne

Cold drinks

Pepsi, 7up, Tonic, Mirinda 0,2l 9zł

Woda mineralna gazowana 0,2l 9zł

Woda mineralna niegazowana 0,2l 9zł

Sok (pomarańczowy, jabłkowy) 0,2l  9zł

Lemoniada 0,3l 14zł

Sok ze świeżych pomarańczy 0,2l 16zł

 

Alkohole

Alcohols

Wyborowa 40ml 10zł

Wódka Wyborowa but. 0,5 89zł

Wódka Finlandia 40ml 12zł

Wódka Finlandia but. 0,5l 99zł

Wódka Belveder 0,5l  240zł

Vilmos Zwack kosher 40ml 19zł

Unicum likier ziołowy 40ml 19zł

Wiśniówka 40ml 12zł

Rum Bacardi 40ml 18zł

Gin Gordons 40ml 18zł

Brandy Metaxa7* 40ml 18zł

Koniak Martell 40ml 35zł

Koniak Hennesy V.S.O.P 40ml 35zł

Whisky Ballantine's 40ml 18zł

Whisky Johny Walker Red 40ml 18zł

Whisky Johny Walker Black 40ml 20zł

Whisky Jack Daniell's 40ml 20zł

 

 

Zapraszamy codziennie do restauracji  od godz. 12.00-22.00 ,w piątki i soboty od godz. 12.00-22.00 oraz w niedziele od godz. 12.00-21.00

tel.  (32) 2570-132