Przystawki
Starters
Carpaccio z polędwicy wołowej z marynowanym bakłażanem
i oliwą truflową 39zł
Beef tenderloin carpaccio with marinated eggplant & truffle olive
Deska specjałów
z domowymi konfiturami
dla 1-2 os. 46zł
Selection of Hungarian delicacies served with homemade preserves
Pieczony pasztet z gęsią wątróbką i konfiturami 24zł
Baked pate from goose liver and jam
Zupy
Soup
Zupa gulaszowa 200ml 20zł
Goulash soup
Zupa rybna z sandacza 200ml 20zł
Fish soup from zander
Żur na zakwasie ze smażona cebulką i kiełbasą 280ml 24zł
Traditional silesian sour rye soup with sausage
Sałatki
Salad
Sałatka z grillowanym kurczakiem, pomidorkami, ogórkiem, papryką
płatkami parmezanu, sosem czosnkowym 36zł
Grilled chicken salad with cheese, crunchy vegetables & garlic sauce
Mieszane liście sałat z vinegretem, marynowanymi burakami
kozim i pleśniowym serem, orzechami 36zł
Seasonal salad with beetroot, goat chesse, vinegret
Dania główne
Main Courses
Chrupiący schab z kostką z
cytryną w imbirze i grillowanym ziemniakiem 59zł
Cripsy pork loin, potatoes
Roladka ze schabu z borowikami,
sosem śmietanowym na białym winie i grillowanym ziemniakiem 46zł
Pork roulade with mushrooms, cream sauce, potatoe
Polędwiczki wieprzowe zawijane w boczku
na leczo z torcikiem ziemniaczanym 46zł
Pork tenderloin rolled in bacon served with potatoe cake
Gulasz po debreczyńsku z galuszkami 46zł
Hungarian-style goulash with galushki
Placek z węgierskim gulaszem i kwaśną śmietaną 44zł
Hungarian-style potato pancake with goulash, sour cream
Sandacz z grillowanym ziemniakiem, sosem śmietanowym
i fasolką szparagową 64zł
Zander, potatoe, cream sauce on wine
Dodatek do dań głównych:
Kapusta zasmażana 150g 14zł
fried cabbage
Mieszane liście sałat z pomidorkiem i sosem vinegrett 100g 14zł
Mini mixed salad, vinegrett
Minimalny czas oczekiwania ok. 25 minut i może się wydłużyć.
Dania główne
Main Courses
Tournedo z polędwicy wołowej
mieszane liście sałat, sos balsamico 89zł
Budapest style beef with bacon stek- tenderloin tournedos
Stek z antrykotu
z grillowanym ziemniakiem i masłem czosnkowym 89zł
Rib eye steak from entrecote, chives, potatoes
Marynowane żeberka w whisky z grillowanym ziemniakiem 59zł
Pickled ribs in whiskey, potatoe
Rolada wołowa z kluskami i modrą kapustą 62zł
Silesian beef roulade served with dumplings and stewed red cabbage
Burger z wołowiną
boczek, ser, pomidor, ogórek, sałata, sos 42zł
Beef burger
burger podajemy na bułce własnego wypieku (home-made bread)
Dania wegetariańskie
wegetarian dishes
Gulasz z ciecierzycy z pieczonymi pomidorami, papryką
z galuszkami 46zł
Chickpea stew with tomatoes and peppers
Galuszki ze szpinakiem, suszonymi pomidorami
czosnkiem, parmezanem i oliwą pepperincino 42zł
Dumpling with spinach, dried tomatoes, parmigiano, olive peperincinno
Minimalny czas oczekiwania ok. 25 minut i może się wydłużyć.
Desery
Desers a la carte
Puszyste ciastko z białej czekolady podane na gorąco 26zł
Fluffy white chocolate cake
Sernik z imbirem i gruszką podany z musem malinowym 20zł
Fluffy cheesecake with raspberries
Szarlotka z lodami i bitą śmietaną 24zł
Warm apple pie with ice cream & whipped cream
Lody „Czardasz”h 26zł
(3g. lodów, p.adwokat, b. śmietana, migdały, banan)
Ice cream, advocaat, whipped cream, almonds, banana
Lody “gOwocowy raj”h 24zł
(3g. lodów, owoce,b.śmie.)
Fruit paradise (3 scoops of fruit ice cream, fresh fruit)
Torty na przyjęcia
zamówienie z minimum 7 dniowym wyprzedzeniem
Tort na ciemnym biszkopcie z musem z białej czekolady dla 12/20os
Beza Pavlova z kremowym mascarpone i owocami /min. 6 por.
Napoje gorące
Hot drinks
Kawa z expresu Vergnano 9zł
Cafe espresso Vergnano 9zł
Kawa Cappucino 14zł
Cafe Latte 14zł
Kawa po Irlandzku (kawa, whisky, bita śmietana) 22zł
Kawa „Czardasz”h (kawa, l. migdałowy,bita śmietana)22zł
Czekolada na gorąco z bitą śmietaną 18zł
Herbata Sir Williams 12zł
Herbata zimowa z pomarańczą i przyprawami 14zł
Mleczko do kawy 1zł
Napoje zimne
Cold drinks
Pepsi, 7up, Tonic 0,2l 9zł
Woda gazowana 0,3l 9zł
Woda niegazowana 0,3l 9zł
Sok pomarańczowy, jabłkowy 0,2l 9zł
Sok ze świeżych pomarańczy 0,2l 16zł
Kawa mrożona z lodami i b.śmietaną 0,3l 19zł
Lemoniada 0,3l 14zł
Piwo
Beer
Piwo bezalkoholowe Heineken 500ml 15zł
Piwo Książęce but. 500ml 16zł
Piwo Żywiec (beczkowe) 500ml 14zł
Piwo Żywiec (beczkowe) 300ml 12zł
Likiery
Liqueurs
Passoa (l. z owoców tropikalnych) 40ml 16zł
Malibu (r. kokosowy) 40ml 16zł
Baileys (k. czekoladowy) 40ml 16zł
Cointreau 40ml 18zł
Coctaile i Aperitif
Tropikalny sen (cointreau, wódka, grenadine, sok pom.) 280ml 29zł
Exotic (martini, passoa, grenadine, sok) 280ml 29zł
Malibu Shake (malibu, baileys, mleko) 250ml 26zł
Aperol spritz (aperol, proseco) 250ml 26zł
Mango-ananas spritz (proseco, s. mango, s. ananas) 250ml 26zł
Hugo (proseco, s. z kwiatu bzu, woda gaz.) 250ml 24zł
Campari Orange (campari, sok pomar.) 200ml 24zł
Martini bianco, dry 100ml 18zł
Coctail bezalkoholowy (mango-ananas) 300ml 24zł
Wino grzane 200ml 19zł
Alkohole
Alcohols
Wódka Wyborowa 40ml 10zł
Wódka Wyborowa but. 0,5 79zł
Wódka Finlandia 40ml 12zł
Wódka Finlandia but. 0,5l 99zł
Wódka Belveder but. 0,5l 240zł
Unicum likier ziołowy 40ml 19zł
Wiśniówka 40ml 12zł
Rum Bacardi 40ml 18zł
Gin Gordons 40ml 18zł
Brandy Metaxa 7* 40ml 18zł
Brandy Metaxa 12* 40ml 30zł
Koniak Martell V.S.O.P. 40ml 35zł
Koniak Hennesy V.S.O.P 40ml 35zł
Whisky Ballantine's 40ml 18zł
Whisky Johny Walker Red 40ml 18zł
Whisky Johny Walker Black 40ml 20zł
Whisky Jack Daniell's 40ml 20zł
Wino/Wine
Węgry/Eger/czerwone
Aldas/St Andrea / kekfrankos, merlot, cabernet Franc, pinot n.,jagoda,las,anyż,cynamon /but.180zł
Hangacs G.Superior/St.Andrea/kekfran.,c.franc,merlot,pinot,fiołek,malina,czekolada,papryka/but.220zł
Valbon Melto G.Superior/St Andrea/Pinot noir, /but.450zł
Merengo Grand.Superior/St Andrea/cabernet franc, merlot, kekfrankos, syrah,
czekolada,kawa,tytoń,korzenie.konfitura,malina,koniakowa wiśnia/czerwone/but.380zł
Węgry/Eger/białe
Orroke Grand Superior/ St Andrea/olaszrisling,chardonney,s.blanc,akacja,gruszka,zioła/but.190zł
Węgry/Villany/czerwone
Athus/Gere Atilla/kekfrankos,cabernet sauvignon,
portugieser,jagoda,korzenie,papryka/czer./100ml 20zł /but 140zł
Cabernet Sauvignon/Gere/cabernet sauv.,śliwka,porzeczka,
jagoda,czekolada,grafit/ czer./but.220zł
Kopar/cabernet franc,merlot,c.sauvignon,jagoda,
cassis,śliwka,kawa,czekolada,lawenda,rozmaryn/czer./but.350zł
Solus/Gere Atilla/merlot, wiśnia,jagoda,jerzyna
kawa,kakao,anyż,gożdzik,fenkuł,tytoń,skóra/czer./but.420zł
Włochy
Maestro Primitivo/Puglia/Primitivo/czer. półwyt./100ml 18zł/but 110zł
Menhir Primitivo di Manduria/Puglia/Primitivo/czer. wyt. /but 160zł
Pinot Grigio Casa Defra/białe półwyt./vegan///but 110zł
Menhir Primitivo di Manduria Rosato/Negroamaro/róż. wyt. /but 160zł
Lucia Bosso Barollo/Piemont/Nebbiolo/czer.wyt./but 290zł
Toscaleus/Chianti/Sangiovese,canaiolo,merlot/czer.wyt/.but 140zł.
Monte Faustino Amarone/Puglia/Corvina,Rondinella,Croaina,czer. wyt/but. 490zł
Hiszpania
Ramon Bilbao Crianza/Rioja/tempranillo,czarne owoce,piperz,wanilia /czer.wyt/but 140zł
Marietta Albarino/Rias Baixas/Albarino/białe półwyt./100ml 19zł/but.130zł
Solera 1847 Sherry Cream/Andaluzja/Gonzales/czer. słodkie/100ml 25zł/but 170zł
/ palominofino, pedro ximenez,rodzynki,wanilia,drewno,figi,karmel
Ramon Bilbao Riserva/Rioja/tempranillo
tytoń,likier porzeczkowy,czekolada,cedr,borówki,śliwki,kakao/but 240zł
Tinto Pesquara Crianza/Kastylia/tempranillo,czarne owoce,liście,przyprawy/but 290zł
Alenza Gran Riserva/tempranillo,
konfitury sliwkowe,likier wiśniowy,kawa,tytoń,pudełko cygar,dym,ziemia,przyprawy/but.450zł
Węgry/Pannonhalmi Apatsagi Pinceszet/czerwone
Hemina/merlot,cabernet franc,jagoda,wiśnia,fiołki/wyt/100ml 25zł /but 160zł
Pinot Noir/pinot noir,likierowa wisnia,malina,zioła,kokos,anyż,czekolada/wyt./but.190zł
Infusio/merlot,cabernet franc,jeżyna,wiśnia,fiołki
leśna ściółka,wędzona śliwka,kokos,czekolada/wyt./but.390zł
Węgry/Pannonhalmi Apatsagi Pinceszet/białe
Hemina/chardonnay,pinot blanc,sauvignon blanc,viogner gruszka,zioła,chleb/wyt/100ml 25zł /but 160z
Prior/riesling,mandarynka,pomarańcza,zioła,nafta/wyt./but.190zł
Węgry/Tokaj/białe
Tokaj Furmint/Patricius/furmintmorela,jabłko,migdał/wyt./.100ml 22zł/ but.150zł
Tokaj Szamorodny/furmint,harslev.,morela,goździk,miód /słod./100ml 35zł/but.0,5l/160zł
Katinka/Patricius/furmint, musc. morela,mandarynka,miód,migdały,anyż/słod/ but.0,375l 160zł
Tokaj 5 Puttonyos Aszu/Patricius/furmint,harslevelu,pomarańcza,brzoskwinia
miód,,migdał,orzech,korzeń,koer,lawenda,botrytis/słod/100ml 69zł /but.350zł
Tokaj 6 Puttonyos Aszu/furmint, harsevelu, brzoskwinia,pigwa,pomarań,
figa,skórka grapefuta,miód,,migdał,gożdzik,lawenda,skóra,tytoń,botritis/słod/but. 450zł
Tokaj 6 rocznik 2017! Puttonyos Aszu/furmint, harsevelu, brzoskwinia,pigwa,pomarań,
figa,skórka grapefuta,miód,,migdał,gożdzik,lawenda,skóra,tytoń,botritis/słod/but. 590zł
Tokaj Aszueszencja Dulo/Patricius/suszona brzoskwinia, pomarańcze,f iga, grapefrut,,
miód,czekolada,kawa,migdał,cynamon,gozdzik,lawenda,skóra/słod/ but. 690zł
Tokaj Eszencja 2000/Patricius/furmint, harslevelu 5ml -59zł
ostateczne doświadczenie smakosza
Gruzja/kachetia
Georgian Valleys Sachino /Tbilvino/saperavi,rkatsiteli/czer.półwyt./100ml 16zł /but 89zł
Georgian Valleys Sachino/Tbilvino/rkatsiteli /białe.półwyt./100ml 16zł /but 89zł
Georgian Valleys Sachino/Tbilvino/ różowe.półsłod./ 100ml 16zł/but 89zł
Georgian Valleys Kindzmarauli/Tbilvino/ czerwone.półsłod./but 150zł
Francja
Cheateau Petit Vedrines Sauternes/Bordeaux/Semilion,savignone blanc/
białe.słodkie./but.260zł
Chablis/Domaine de la Meuliere/Burgundia/chardonnay białe wytr./but. 290zł
Cheateau de la Cour Saint Emilion/Vignobles Delacour/Boreaux/czer. wyt/but 290zł
Henri de Villamont Pinot Noir/ Bourgogne/ Pinot Noir/czer./but.290zł
Portugalia
Porto Fonseca Rubby /touriga,t.franca,t.roriz,t.barrosa,t.cao
porzeczki,czekolada,zioła,drzewo sandałowe/czer. słod/100ml 25zł but.160zł
Blandys Duke of Clarence /Madera/vardelho, suszone owoce,przyprawy,sk.pomar./
białe. słod//but 190zł
Blandys 10 years/Madera/vardelho, suszone owoce,przyprawy,skórka pomar./
białe. półwyt.//but 280zł
Australia
Glaetzer Bishop
shiraz,granat,likier z czarnej porzeczki,fiołki,przyprawy/but 320zł
Glaetzer Anaperenna
shiraz, c.sauvignon,lukrecja,przyprawy,jerzyny,kamień/but 690zł
Glaetzer Amon-Ra
shiraz,suszone sliwki,anyż,korzenne przyprawy,likier wiśniowy/but 890zł
Kultowe wino Bena Glaetzera powstaje tylko w latach najlepszych zbiorów!
Argentyna
Enrice Foster Malbec/Mendoza/czer. wytr./but.150zł
Nowa Zelandia
Saint Clair Reserve/Marlborough
s. blanc,grejpfrut,agrest,leśne igliwie/białe.wytr./but.220zł
Tuatara Bay Savignon Blanc
melon, agrest,zioła białe wytr./vegan/but. 180zł
Urugwaj
Amat Tannat/Bodegas Carrau/
tannat,lukrecja,tytoń,czerwone owoce,kokos,drewno/ czer. wyt/./but.290zł
Garzon Tannat Riserva/ Tannat/ czer. wyt/./but.190zł
Izrael/Galilea
Mont Hermon Red/Golan/c. franc,c.sauvignon,malbec,owoce/czer.wytr./but.190zł
Mont Hermon White/Golan/chardonay,semilion,s.blanc,melon//białe.wytr./but.190zł
Yarden Merlot/Golan/czereśnie,powidła śliwkowe,wanilia/czer.wyt./but.290zł
Zapraszamy od wtorku do soboty w godz. 12.00-22.00 ,w niedziele od godz. 12.00-21.00 w poniedziałek nieczynne.
tel. (32) 2570-132